Google garde sa recherche en Chine La firme américaine a défié la Chine en refusant sa censure. Elle conserve cependant sur place ses 300 chercheurs et continue de développer des services.

Retirée en fanfare de la toile, la page Chinoise de Google, lancée en 2006, n’est toutefois que la partie émergée de l’Iceberg.

Le groupe Californien, implanté depuis 2005 dans l’empire du Milieu, a en effet, développé de nombreuses activités et entend bien les garder, malgré les tensions politico-commerciales avec le régime en place.

Les équipes de ventes et de R&D devraient ainsi être maintenues à Pékin, Shanghai et Canton, selon les premières déclarations de la société, tout comme les services dédiés au téléchargement de la musique et à la localisation des endroits et des personnes.

Au total, plus de 300 ingénieurs travaillent pour Google sur le territoire chinois, dans les centres de Pékin et de Shanghai. L’idée du moteur de recherche consistait à mettre au point des produits adaptés au marché, conçus par des ingénieurs chinois. « Depuis notre entrée en Chine, Google a lancé plus e 40 produits locaux.

De la recherche universelle à Google maps, en passant par l’outil de recherche Google Music et Google traduction, nos ingénieurs chinois ont aidé les utilisateurs chinois à trouver des informations utiles en un seul clic », annonce un communiqué du bureau de Pékin de l’entreprise.

L’essentiel du travail des équipes de R&D a été de concevoir les services proposés par Google, afin de les rendre accessibles au public chinois, notamment au niveau de la langue. L’espace de traduction offre aux Chinois un accès à 51 langues étrangères.

Quant aux services de localisation de Google maps concernant la Chine, ils sont mis au point sur place.

Sur les mobiles, immense marché avec près de 750 millions d’utilisateurs, Google espère bien continuer à se développer. En novembre 2009, la société lançait un service de recherche vocale en mandarin, lui aussi conçu sur le territoire chinois.

Les ingénieurs chinois ont contribué à l’élaboration de produits tels que Gmail, le navigateur Google chrome, la Toolbar et Picasa.

 Source "L'usine nouvelle" Semaine du 8 au 14 avril

 RETOUR VERS TOUTES LES ACTUALITES